中华诗词大学
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

诗联班 对联 第 13 讲 怎样撰写常用联

向下

诗联班 对联 第 13 讲 怎样撰写常用联 Empty 诗联班 对联 第 13 讲 怎样撰写常用联

帖子 由 云月弄影 周二 五月 13, 2014 4:43 pm

第十三讲 怎样撰写常用联
大家晚上好,上一讲我们学习了巧趣联的修辞手法,这一讲,我们来学习怎样撰写常用联。

一、 春   联
  春联使用的人最多,遍布城乡,尤以农村为盛。
  春联,一般要表达人们对冬去春来的喜悦心情,要表达人们希望新年吉祥幸福的善良愿望,要表达对国家社会繁荣昌盛的美好憧憬。
  
千余年来,人们常张贴的春联,如“三阳开泰;万象回春”、“爆竹声声除旧岁;梅花点点迎新春”、“梅柳迎春早;门庭集庆多”、“天增岁月人增寿;春满人间福满门”等,缺乏新鲜感,在新时代显得有些陈旧。现在撰写春联,对过去的春联,既要有继承,更要有发展。
  
现在撰写春联,应当具有时代气息,具有时代特色。可以赞美祖国建设,描绘城乡新貌,歌唱时代新风,宣传政策法令,总结过去,展望未来。好的春联,应当立意新颖高远,语言鲜活,避免千篇一律。春联要鼓舞人心。
  撰写春联,可以从以下三方面着手:
  
1.描绘景色,表达祝愿
  写有春日特有的景色,借景抒情,带出人们的祝愿。这类春联最多,比较容易下笔。如:
  一枝红杏探墙外;
  百啭黄莺偕燕来。
此联全是写春景,借喻新年有不寻常的成绩,有联翩而至的喜事和幸福。
  瑞雪飘飘融冻土;
  春风拂拂绽香花。
此联也全是写景。雪兆丰年,寄寓着人们的美好希望。“融冻土”、“绽香花”,有深藏的意思。
  
2.结合时事,展现特色
  不同时代的春节,人们的希望有所不同。结合时事的春联,最能表现时代特色。如1940年《大众日报》上一副春联:
  保卫家乡,方得太平耕绿野;
  驱逐日寇,才能安乐过新年。
“耕绿野”、“过新年”,切合春节;“保卫家乡”、“驱逐日寇”切合时事。
  又如夏胜千所撰癸 guǐ 酉年春联:
  国步迈新阶,群星朝北斗;
  市场呈异采,亿众颂南巡。

癸酉年,即1993年,在邓小平南巡讲话之后,进一步改革开放,繁荣经济,“迈新阶”、“呈异采”。此联准确反映了那个年代的特点。
  
3.嵌入年代,化出新意
  公元年代,生肖年,都可以嵌字入联。生肖年,既可明嵌,又可暗嵌。如张定才所撰1991年春联,嵌公元年代:
  一阳吐瑞九州暖;
  △   △
  九岭流丹一国春。
  △   △
  又如陶俊新所撰戊寅春联:
  梅坞喜添香,一犁春雨牛衣湿;
            △
  柳营新试马,万里东风虎帐开。
            △

戊寅,虎年,上一年丁丑,牛年,所以联中嵌“牛”、“虎”。作者是部队离休干部,切合自身特点,所以用“柳营”、“虎帐”。写出“虎”,这是明嵌。
  又如胡静怡所撰兔年(1999)春联:
  反腐肃贪,务穷三窟;
  发家致富,莫守一株。
巧用成语“狡兔三窟”、“守株待兔”,化出新意,表达了亿万人民殷望大力反腐肃贪的心声,同时又为农民提示发家致富的途径;既提出了任务,又指出完成任务的手段。用词精确。切合兔年,而不见“兔”字,这是暗嵌。
  
春联的常用语很多,如“山明水秀”、“日丽风和”、“鸟语花香”、“莺歌燕舞”、“民康物阜”、“人寿年丰”、“国泰民安”、“龙骧虎步”等。初作对联,尽可使用。到了一定程度,要注意求新,适当避用熟语。一些到处使用的概念化词语,如“兴伟业”、“展宏图”,不宜滥用。“桃符”、“爆竹”等旧词,一般不宜再用。(不少城市己禁放爆竹)
  春联的常用字中,有古入声、今平声的,如“吉”、“发”、“福”、“拂”、“足”、“宅”、“国”、“捷”等,在调平仄时须加注意。
 
二、 婚   联
  婚联一定要写得充满喜气。用词宜华丽,有色彩,喜悦,有乐趣。如:
  凤鸣鸾舞;
  花好月圆。
  又如:
  宝霭祥光,花团锦簇;
  天生佳偶,璧合珠联。
  
1.比喻
  婚联多用比喻法,把夫妻比喻为鸳鸯、凤凰、鸾凤、璧玉、琴瑟、双飞燕、并蒂莲、比翼鸟、连理枝、合欢花、同心结等。如:
  鸾凤和鸣,莲花并蒂;
  鸳鸯对舞,玉树连枝。
  又如:
  云汉桥成牛女渡;
  春台箫引凤凰飞。

上联用民间传说,把夫妻结合比作牛郎织女渡河相聚。下联据《列仙传》,传说萧史善吹箫,秦穆公将女弄玉嫁给他,一夕,萧史吹箫引来凤凰,与弄玉共跨凤升仙而去。这里将新郎新娘比作萧史和弄玉,又比作凤凰。
  
2.嵌字
  婚联常用嵌字法,嵌新婚夫妇姓名。如新娘姓谢,新郎姓王,联云:
  却喜雪花吟谢女;
       △
  不图天壤见王郎。
       △
此联用了典故。谢女,即谢道韫yùn,东晋谢安的侄女,王凝之之妻。天下雪,谢安问:“白雪纷纷何所似?”侄谢朗答:“撒盐空中差可拟。”道韫说:“未若柳絮因风起。”谢安对道韫的回答非常满意。此联赞扬新娘有文才,巧与新郎结合。
  
又如吴小如贺谢蔚明续弦(夫人名从美)联:
  晚花蔚作秋明色;
    △  △
  新燕从归奂美家。
    △  △
“晚花”,暗点中年续娶。联嵌入二人名。
  
3.结合特点和职业
  婚联可以从新郎新娘的某种特点、关系等人手,可以结合二人职业来写。如贺一位医生和一位女教师结婚:
  眼镜大夫,采中西,治顽疾,药到病除,交称华佗扁鹊;
  斯文小姐,呕心血,育桃李,餐忘寝废,堪誉蜡烛春蚕。
  
有结合职业,写得比较诙谐的。如贺两位曾合演《西厢记》的演员结婚:
  娘子官人,平日无非演戏剧;
  生哥莺妹,今宵真要做夫妻。
  有贺双方都在民政部门工作的,写得也比较诙谐,语带双关:
  努力下层工作;
  产生上等国民。
  
4.结合婚姻情况
  婚姻有不同状况:新婚,再婚,复婚,招婿,晚婚,集体婚礼,旅行结婚等。婚期又各有不同,有春日婚,夏日婚,秋日婚,冬日婚。婚联可以根据不同情况措词。
  如大龄青年婚,武淑贤撰联:
  爱经岁久情方永;
  瓜到秋深味更甜。
  
招婿,贺男到女家联:
  小伙子出嫁,打鼓敲锣,全村相送;
  大姑娘招亲,鸣鞭放炮,合队欢迎。
  老年再婚,王翘松撰联:
  愿人间鳏寡成亲,再婚有理;
  望世上子孙同意,反对不该。
  
5.结合时代
  婚联内容因时代而异,因地域而有所不同。婚联要宣传新观念,宣传婚姻法,树立良好的社会风气。要提倡婚姻自由,男女平等,互助互学,计划生育;反对包办买卖婚姻和门第观念,反对铺张浪费,鄙弃多子多福。如:
  你敬我爱,幸福伴侣,共谋集体富裕;
  志同道合,模范夫妻,齐攻生产难关。
  
又如:
  男女合栽连理树,同心同德干四化;
  夫妻共育一枝花,利国利民又利家。
  又如:
  婚尚新风崇节俭;
  礼除旧俗免奢华。
  
6.婚联的避忌
  婚联,不要观念滞后。不宜随意搬用某些旧词,如“夫唱妇随”、“举案齐眉”、“幽娴贞静”、 “螽(zhōng)斯”等。即便使用,也要化用。像“举案”、“鸿案”,典出《后汉书•梁鸿传》,梁鸿每次归家,妻孟光就准备好饮食,举案(托盘)齐眉。现在对女性要求再像孟光一样,未必恰当。“螽(zhōng)斯”,虫名,喻子孙众多。显然,不合时宜。
  
婚联,也不宜观念超前。摆出一副严正面孔说教,如“英年有作为,莫把精神移少艾;社会正开拓,须将心力献宏图”,或是宣传节俭过度,“嫁女婚男,处处从简;移风易俗,事事当先”,恐怕有点煞风景,扫人兴致。
  婚联,应避免玩笑过度,有伤感情,或流于庸俗。例如旧时有贺聋哑人与表妹结婚联:“鸳鸯从小曾相识;鹦鹉前头不敢言”,拿人的生理缺陷来开心,不合道德。如果跟新婚夫妇关系亲密友好,婚联不妨开点玩笑,以烘托喜庆气氛,但要适度,俗不伤雅,谑 xuè而不虐。如贺某数学教师结婚联:“解括弧,加因子,求得结果;过中点,作垂线,直达圆心”,巧入数学名词,堪称妙趣、自然,但是究竟有点“味”,似不宜提倡。
  
婚联,忌用会被认为不祥不吉的字词。例如梁启超长女梁令娴自日本归国结婚,婚期在农历二月十五日花朝节,有送贺联云:
  绝代艺蘅词,三岛客星归故国;
  传家爱莲赋,百花生日贺新郎。

梁女土著有《艺蘅馆词选》,新郎姓周,祖上宋代周敦颐有名篇《爱蓬说》,此联切合二人情况。上下联末又巧用词牌名《归国谣》、《贺新郎》,很雅致。但是作者在赞颂中有疏忽,使用了“绝代”和“传家”,并且作为对仗,会使人双关地想到“绝了后代”、“绝了传人”,是大不吉的。似此,宜从世俗,加以避讳。
 
三、 寿   联
  1.他寿联
  他寿联,简称寿联,大都祝贺对方多福长寿,颂扬对方的品德事业,既是祝贺,又是对人的鼓舞。如:
  云开五色;
  户拱三星。
五色云,古人以为祥瑞。三星,旧称福、禄、寿三神。
  又如:
  福如东海长流水;
  寿比南山不老松。
  
又如:
  白发朱颜,启登上寿;
  丰衣足食,乐享晚年。
  寿联,可以采用比喻法。如以南山、青松、白鹤、灵芝、灵龟、大椿等为喻体,取延年益寿之意。要注意区分男寿和女寿。男寿,可以用大椿chūn、松柏、南极(星名)为喻体;女寿,可以用蟠桃、黄花、宝婺wù(星名)为喻体。双寿,可比喻为:椿萱并茂,双星并耀,寿鹤双栖,极婺同辉等。
  
男寿联如:
  寿酒盈樽,春风满座;
  嵩山比峻,南极增辉。
  女寿联如:
  秀添慈竹;
  荣茂萱花。
慈竹,俗称子母竹,子母相依。唐王勃有《慈竹赋》。萱花,萱草,古植子母亲居处的北堂。
  
寿联内容,最好是有针对性,密切结合寿者的性别、年龄、地位、职业、品德和某些特点来写,避免一般化。
  如郑林贺画家贾敬之寿联:
  活到老,学到老,老不服老;
  画亦精,字亦精,精益求精。
这是紧密结合其书画特长和进取精神着笔的。
  
又如郭沫若贺黑人领袖、学者杜波依斯博士九十一寿辰联:
  替有色人种争光,铁骨铮铮钦此老;
  为世界和平努力,东风习习寿期颐。
此联突出杜波依斯为黑人解放、为世界和平而斗争的功绩,祝愿他寿满百岁。
  又如吴小如贺文学家俞平伯七十九寿辰联:
  共看明月皆如此;
  且喜年华去复来。

上联取苏轼《水调歌头》“但愿人长久,千里共蝉娟”句意。下联据俞平伯自寿诗句“童心犹十九,周甲度年华”,祝贺他返老还童,青春长在。
  再如清俞樾祝贺沈兰舫五十生辰联:
  共学东湖,同客西湖,坐对腊灯怀旧雨;
  五年迟我,一日先我,互斟春酒祝长生。

俞比沈年长五岁,论生辰,沈比俞早一天。俞先后主讲东湖、西湖书院,沈随俞在一起工作和学习。此联反映二人交游和生辰的特殊情况,富有感情。
  
2.自寿联
  自寿联,内容是抒怀言志,自我安慰或自我勉励。
  如清袁枚八十自寿联:
  桑榆晚景休嫌少;
  日落红霞尚满天。
不因年老而消沉,立意奋发进取,心绪乐观。
  
又如郑燮xiè六十自寿联:
常如作客,何问康宁?但使囊有余钱,瓮有余酿,釜有余粮,取数页赏心旧纸,放浪吟哦。兴要阔,皮要顽,五官灵动胜千官,过到六旬犹少。
  定欲成仙,空生须恼。只令耳无俗声,眼无俗物,胸无俗事,将几枝随意新花,纵横穿插。睡得迟,起得早,一日清闲似两日,算来百岁已多。
不为物累,心怀旷达,是真高人雅士。
  
3.写作寿联的注意事项
  (1)不要错用词。关于年龄有传统用语:三十而立,四十不惑,五十知天命,六十耳顺,七十古稀,八十耋(dié),九十耄,百岁期颐。五十杖家,六十杖乡,七十杖国,八十杖朝。人已八十,还祝他“古稀”,岂不笑话。
  (2)颂扬要注意分寸。如过于夸大,受者不舒服,会疑心你在挖苦他。
  (3)注意避讳,忌用会使人联想到不祥的字词。要防止发生歧义,产生误解。
 
四 挽   联
  1.他挽联
  写作挽联,跟寿联一样,要有针对性,要结合逝者的性别、年龄、地位、职业、品德、事功、与自己的关系等来写,避免一般化。挽联,除了颂扬逝者的德业以外,常常要表示悼念和悲痛。
  
挽联是写给活人看的,不是给逝者看的。挽联内容要合乎实际,语言真挚恳切,表述得体,对逝者家属是一种慰藉,能获得活人们的认同。
  挽联,虽不可能对逝者一生作全面论述,但对逝者的主要优点、特点和突出贡献要作出适当评价,不宜空泛笼统。力求做到文与人相称,抑扬太过,都不可取。
  
好的挽联历来不少。对逝者能作出中肯评价的挽联,如佐藤村夫挽鲁迅:
  有名作,有群众,有青年,先生未死;
  不做官,不爱钱,不变节,是我良师。
朴实平易的语言,对鲁迅的不平凡的事业和品格作了准确的概括。朴字有色,平中见奇,能深入人心。
  又如陶剑挽邓小平联:
  睿智过时人,不管黑猫白猫,一语惊天开格局;
  奇功昭后世,无论知我罪我,千秋有史任评章。
  
独持的构思,精悍的语言,一以当十。此联以高屋建瓴 líng之势,提纲挈[qiè领,准确评价邓小平拔乱反正、富国强兵、建设有中国特色的社会主义的“睿智”和“奇功”,赞而有度,颂而不谀。
  又如邵循正挽历史学家陈垣联:
  稽古到高年,终随革命崇今用;
  校雠chóu捐故技,不为乾嘉作殿军。

清乾隆、嘉庆年间兴起的乾嘉学派,是讲究训诂gǔ考据的经学派系,从校订经书扩大到史籍和堵子,对古籍和史料的整理有较大贡献。陈垣教授治学精勤刻苦,对宗教史及元史、年代学、校勘、辑佚、史讳等,均有开创性的成就。他捐弃了乾嘉学派的故技,突破其局限,“随革命祟今用”,因而成就和贡献也大。此联在学术界传诵一时,许多人都认为评价得当。
  
写作挽联,可用比喻、典故、夸张、设问、复叠等修辞手法。笔端要带感情。
  挽联中常用词语有“悲”、“痛”、“叹”、“恨”、“泣血”、“呜咽”、“永诀”、“伤神”、“凄清”等。但不一定非用不可。不说悲而自悲,更显深沉。
  如佚名撰悼*总理联:
  灰洒江河,看不尽波涛,涓滴都是人民泪;
  志华日月,信无际光焰,浩气长贯神州天。

周总理逝世消息传出,神州亿万群众顿时沉浸在悲哀之中,十里长街送总理,人山人海。上联由骨灰撒江河写到波涛,“涓滴都是人民泪”,形象地表现人民巨大的悲痛,是比喻,又是夸张。下联仍用比喻,颂扬周总理的崇高品格。全联虚实结合,上下联相互补充映衬,很感人。
  又如杨述挽邓拓联:
  丹心共见燕山夜:
  健笔终存天地间。

邓拓,人民日报社前社长兼总编辑,主编理论刊物《前线》,著有《燕山夜话》,并与吴晗、廖沫沙合写杂文《三家村札zhá记》,“***”中被迫害致死。此联言约意丰,语短情浓。与当时诬蔑之词针锋相对,认为就是在那黑云压城城欲摧的年月,他著文的一片丹心也是人所共见。但是含冤莫白,被围剿,被封杀。黑云终于散去,著作重新闪现光辉,真理长存。“燕山夜”双关,既指著作,又关合地点和形势。全联表现了对逝者的无限同情和尊崇,深沉,激昂。
  
再如清曾国藩挽乳母联:
  一饭尚铭恩,况保抱提携,只少怀胎十月;
  千金难报德,论人情物理,也应泣血三年。
《史记•淮阴侯列传》:韩信少时贫困,在淮阴城下钓鱼,有一漂絮老妇每天带饭给他吃,达几十天之久。后来韩信封为楚王,拿千金报答她。这就是所谓“一饭千金”。此联引用这个典故,说乳母对自己恩重,决不忘记,只是用千金也难以报答这种厚恩大德,应当像对待生身父母一样,为她守孝三年。情词恳切,恰如其分地写出自己与逝者的关系。
  
以景托情,融情于景,是我国诗词艺术常用的手法。写作挽联,为表达哀痛之情,也可借助景物的作用。
  如挽父母联:
  想见音容云万里;
  深思教训月三更。
“云万里”,人天永隔,渺然不可再见。“月三更”,凄凉冷清,辗转不眠。悲痛,怀念,溢于言表。
  又如挽老师联:
  对春风而一哭;
  怀化雨兮千秋。

“对春风”,触景伤情,联想到老师春风化雨般的教育,以乐景春风而反衬哀。
  又如挽友联:
  月照寒风,空谷深山徒洒泪;
  霜封宿草,素车白马更伤情。
宿草,隔年的草。《礼记•檀弓上》:“朋友之墓,有宿草而不哭焉。”素车白马,古代凶丧事所用的白色车马。《后汉书•范式传》:山阳人范式与汝南张劭shào为友,劭亡,将葬,范式“素车白马,号哭而来”。此联用了典故,加上月照寒风、霜封宿草等凋残凄冷的景物,以哀景衬哀,更显其哀。
  
有的挽联无直接悼念之词,全是写景,寄哀思于景。如:
  三径寒松含露泣;
  半窗残竹带风号。
“露泣”、“风号”,以物拟人,人、物合一。
 
 2.自挽联
  自挽联,内容大致是对自己生平主要方面作的一个总结,也可以写对生者和后辈的希望,略同于遗嘱。如古代一名医自挽:
  我愧无能,卅 sà 载功夫,可谓深焉,终难治贫者病根,富家钱癖;
  人死何知,五尺棺木,齐云足矣,更毋需经忏损产,苫shàn  块伤身。

经忏,请僧道念经拜忏。苫(shān)块,寝苫枕块,古丧礼,以草荐为席,土块为枕。从上联,可知这位医生医术高精,并且关心社会问题;下联遗嘱丧事从简,表现出科学眼光和对家庭下辈的关爱,人品高尚、可敬。
 
五、 广告联
  广告联是为商品和商家作广告宣传的对联,属于行业联。内容是介绍商品的质地、性能和特色,宣传商店或厂家的名称、经营宗旨、生产优势、服务态度、社会影响等。广告联,是将广告的内容加以艺术概括,转化为对联的形式,以打动人心,招徕顾客,取得比一般广告更好的效果。广告联文字一般不长。
  
1.注入文化内涵
  广告联要将商家商品注入文化内涵,将世俗升华到高雅。具体作法,可以结合历史地理,提高产品或厂家的文化品位。如孔府宴酒联:
  喝孔府宴酒;
  做天下文章。

下联很好,使平平的上联顿然生光耀彩,振翅腾飞。孔子讲究修身、齐家、治国、平天下。“做天下文章”,既指做各体诗文,又指做治国平天下以及处事待人等各种“文章”。它能引起各界各业人士的向往,刺激起购买和饮用孔府宴酒的欲望。它将购买和饮用此酒的生活中事变得高雅起来。
  又如张骅撰西安白云章饺子馆联:
  白云生处,香飘万里;
  长安古道,美味一家。

上联“白云”由杜牧《山行》“白云生处有人家”脱出,为饺子馆生出诗意。下联“长安古道”使人联想到这里悠久的历史,联想到李白词《忆秦娥》“咸阳古道音尘绝”,使饺子馆有了浓厚的文化氛围。“香飘”、“美味”,生逢今世,被提起兴致的顾客,就乐于进店一尝。
  又如夏志仁撰扬州印染厂联:
  妙手印成八怪诗书画;
  精工染就三友松竹梅。

联语揭示厂家的经营特色,就是印、染;又借“扬州八怪”诗书画、松竹梅,点明这是扬州印染厂,品位高,非同一般。“妙手”、“精工”,一开始就宣传了工艺水平。
  
2.嵌字
  广告联常用嵌字法,宣传厂店名或商品名,展示特色,丰富意义。上边两联,各嵌了店名“白云”、厂名“印染”。
  嵌字有不同形式,以鹤顶格最多,因为最引人注目。如辛亥革命成功,中华书局开业,大门联是:
  中原新气象;
  △
  华国大文章。
  △

联系时代时事,壮大厂家气魄,使人过目不忘。
  又如劳念任撰同仁堂药店联:
  同气同声,济民济世;
  △ △
  仁心仁术,医国医人。
  △ △
重复嵌字,店名更为突出。此联道出经营宗旨、服务思想和作风,眼界开阔,能取得群众信赖。
  又如闻楚卿撰四通电脑公司联:
  四面八方传信息;
  △
  通天绕地辨宏微。
  △

全联道出电脑的巨大功用,嵌公司名非常自然。
  再如刘多寿撰美足鞋行联:
  美不用谈,古今独步;
  △
  足何须削,小大由之。
  △
此联既说店内鞋美,又说货源充足,任客挑选。首嵌“美、足”,“步”暗扣“足”。又化用成语“削足适履”、古语“小大由之”。此联还有言外意:做人做事追求高标难,争取“古今独步”,要有自信心;另外,遇事不可拘泥,掌握规律,就有自由。
  
嵌字有用其它格式的。如1992年“金利来杯”征联,为设奖的东道主金利来公司所制的上联嵌“金”,要求下联嵌“利”、“来”两字,黄飞对句获奖,全联如下:
  金装银饰领新潮,风流独揽;
  △
  玉带锦衣驰美誉,义利同来。
           △ △

这是鼎足格。全联显示了金利来服装企业的经营特色,领新潮,既营利,又重视道义和信誉。雅致清新,做到了商业性与文艺性的完美结合。
  
3.暗扣品牌名称
  广告联也有不用嵌字,而是暗扣厂家品牌名称的。如佚名为“中意空调”撰联:
  运筹人间冷暖;
  遥控雅室春秋。
交代了空调的功能是调节室内温度,连季节也能由人随意安排,并且可以遥控,如此优越,还不“中意”吗?
  
4.形象描绘
  广告联还可以形象地描绘产品,渲染营销气氛,以招徕顾客。如白帝城火锅大酒店联:
  沸沸扬扬,下水调和成上品;
  熙熙攘攘,海鲜系列配山珍。
“沸沸扬扬”,既指火锅汤汁翻滚,热气腾腾,又形容席上人声嘈杂。海鲜、山珍满案,顾客满店,来来往往。如此气氛,十分诱人。


云月弄影

帖子数 : 20
注册日期 : 14-02-18

返回页首 向下

返回页首


 
您在这个论坛的权限:
不能在这个论坛回复主题